New Staff Member – Yves LAMUSSET

Here is the new Roll’s staff member, Yves LAMUSSET. He will take charge of the communication & the advertising !
————————————————————————————-
Voici le nouveau membre du staff Roll’s, Yves LAMUSSET. Il s’occupera de la communication et la publicité !

Roll’s Rail Contest – Official Edit

Roll’s Rail Contest at the FISE !

Le Rail contest se déroulera le Vendredi 14 Mai de 15h à 16h sur les Berges du Lez durant le FISE.
——————
INFORMATION

Emplacement du contest :
Le spot est un rail qui est situé dans le village exposant coté du “big skatepark”. Le rail fait 1 mètre de haut sur 9 mètre de long. Il est en aluminium ( nous fournirons la wax si nécessaire )

Déroulement de la compétition

Chaque rider doit respecter les autres concurrents. Aucun ordre de passage n’est établit. Il faut savoir s’imposer et se lancer.
Aucune réclamation ne pourra être faite à l’organisation.

Le jugement
Vous serez jugé sur 4 catégories
- Finir le Rail /20 ( Quelque soit le trick )
- Réceptionner /20 ( La réception est toujours primordiale quand on exécute un trick )
- Technique de trick /20 ( En fonction de la difficulté du trick )
- Style /20 ( Il ne suffit pas de faire un trick mais de bien l’exécuté.

Il n’y a que 2 juges !

L’inscription :
Elle est gratuite, mais pour être pris en compte dans le classement vous devez vous annoncer auprès des Juges au fur à mesure du contest.

Un toaster/speaker sera là pour vous motiver !

Prize money :
200€ pour le premier
100€ pour le deuxième

The Roll’s Party at FISE

INLINESKATING PARTY
—————————-
Dans le cadre du FISE, Roll’s magazine se greffe à une soirée déjà programmé à l’Antirouille.

Style de Musique : Drum & Bass, DUB & Jungle

Communiqué de Presse :
http://www.rollsmagazine.com/antirouilleparty.doc

Partenaire de la soirée :
http://www.vandal-wear.com

Page Facebook :
http://www.facebook.com/home.php#!/event.php?eid=106613362716698&ref=ts

Entrée 2,00€

Roll’s – Stickers

Here is the new Roll’s sticker !
———————————
Voici le nouveau sticker Roll’s !

New Staff Member – Joseph Smalley

Joseph Smalley va nous aider sur la traduction du magazine.
———————————————————–
Joseph Smalley is going to help us on the translation of the magazine.

Féfé – Interview complète

Chronique de Djy | Publié : Roll’s Magazine # 7 – avril, mai, juin 2010
© Guillaume Coutret

Ancien membre fondateur du Saïan Supa Crew, il surprend avec son premier album solo …

Un album aux couleurs différentes de ce que certains attendaient d’un des rappeur du groupe fer de lance du mouvement hip hop français des années 2000. Apres un 1er album écoulé à plus de 300.000 exemplaires, 1 victoire de la musique pour le 2eme et pas mal de hits dont le fameux ANGELA, le SAIAN SUPA CREW se sépare en 2007 après 3 albums.

” Féfé, Y a un buzz autour de la sortie de ce 1er album solo, les gens sont globalement surpris du style si différent de celui par lequel on t’a connu, en tous cas les médias français on l’air d’avoir du mal à capter le changement.
Alors concrètement t’as pas changé de style ? “
Non, j’ai muri mon style et je me suis permis d’autres choses, ce que je fais là, c’est ce vers quoi j’ai toujours voulu aller. Il faut savoir que j’ai déjà écrit des chansons y a 10 ans de ça notamment avec le morceau « soldat » qui était devenu un refrain pour le SAIN SUPA CREW, donc rien de nouveau ; le seul truc c’est que…. Je n’aime pas dire qu’on est en retard en France, mais bon je faisais partis d’un groupe, le Saïan supa crew, qui était surtout connu pour le flow, le style et le phrasé, donc tout ce qui était plus musical j’me le gardais pour moi, dans ma tête, en me disant quand je serai prêt, j’attaquerai ça…
J’essayais déjà, mais je suis un mec qui doute beaucoup donc quand ta un SLY ou un SIR SAMUEL à coté de toi… Tu t’calme quoi (RIRES.)

On parle toujours d’un retard en France avec les USA et des amalgames qui sont fais ici sur le RAP et la culture hip hop.
On n’est pas vraiment dans une espèce de reconnaissance d’un historique ou de l’apport aux autres arts, mais cette culture à influencé bon nombre de modes, de styles et même de musiques…
Grave, moi quand j’ai commencé à entendre dans des musiques que ça samplait ou mettre des petits breaks de batterie derrière, même dans la pop, je me suis dit, bon ben vous avez pris ça au hip hop quand même. Mais c’est cool, la musique c’est fait pour ça, c’est fait pour être partagé et le problème c’est qu’en France on a de faux débats quand même.
Et encore j’dis ça mais sur mon album je m’attendais à plus de débats et finalement tout le monde me dit, non c’est bien, c’est lourd, c’est frais, tu vois. Mais j’ai quand même quelques personnes qui me diront « ouais, plus rap, moins rap blabla » Mais c’est quoi ces débats d’merde !? On s’en fout … c’est des débats qui avaient lieu il y a dix, vingt ans mais là aujourd’hui c’est mort. ca y est le rap ça a plus de 30 ans on peut commencer à le mélanger et à le considérer comme un art à part entiere, donc tu peux rapper sur ce que tu veux, c’est bon.

Tu ne crois pas que c’est justement le côté classification en France, ou l’on veut te mettre absolument dans une case , qui pose probléme ?
Ouais tout à fait. On veut me mettre dans une case ou même on ne comprend pas.
Comme tu dis aux states ça existe depuis longtemps, les mecs ils mélangent, c’est rien quoi, qu’en j’étais plus jeune et avant même que j’commence à rapper, l’un de mes 1er souvenirs c’était un vidéo clip de RUN DMC et AEROSMITH, pour moi c’était normal. Déjà avec SAIAN on essayait de faire nos mélanges mais à notre sauce. C’est comme ça qu’est née ANGELA d’ailleurs. Donc c’est rien de neuf quoi, sauf que là, j’essaie juste de faire des chansons, d’empreinter à la chanson française, dans les thèmes, les écrits, la construction des textes.
J’ai plus été dans cette direction parce que j’kiff Gainsbourg, y a des chansons de Souchon qui me mettent par terre tellement c’est bien écrit.
Et je n’ai pas envie de faire semblant.

Apres y a l’espèce de blabla des medias en France sur « 30 ans l’âge de raison etc.. » en gros il a compris que le rap c’était un truc de gamins il passe à autre chose….
J’essaie d’éviter, je ne supporte pas ça, c’est n’importe quoi. Mais je ne peux rien faire. Comment veux tu… j’ai compris avec le temps. Avant j’en aurai été ulcéré, maintenant j’en ai plus rien à foutre, j’te le dis sincèrement. Tu ne peux pas contrôler ce que les gens disent et tu ne peux pas faire l’éducation musicale de tout le monde, c’est impossible. Je me dis, ce que je fais ça va rester et les gens qui l’entendront se diront, il avait déjà raison, c’est tout et ceux qui savent, savent. Ceux qui me disent que je lâche le rap, j’ai envie de leur dire, mais t’a vu comment j’rap dans mon album ? De quoi tu me parles ? Je donne ce que j’ai à donner et les gens le prennent comme ils veulent, j’ai plus de temps à perdre à aller derrière chaque personne et expliquer ce que je voulais faire….prend le comme tu veux.

Quand j’te parlais du côté « âge », y’a pas un truc marketing là, sur l’âge de raison, etc…. même la pub tv ça fait un peu ça …
Justement y a pas eu de marketing. La maison de disques me disait, alors quelle angle prendre ??
Et je leurs disait : « mais les gars moi j’ai pas d’angle !!? »

Jeune à la retraite c’est bien toi ?
Mais tout est de moi. Je l’explique tellement simplement pourquoi j’ai appelé cet album « jeune à la retraite » ça viens vraiment d’un morceau et d’un constat. Ouais, je ne suis pas vieux mais je suis plus non plus un « D’jeuns » quoi. Je suis dans un autre délire, j’ai une famille à nourrir désormais, Je n’ai pas de temps à perdre sur les dancefloor, j’te dis j’men bats les couilles d’aller en boite. Les délires djeuns c’est quoi ? C’est plein de choses, c’est pour moi vouloir démontrer à tout le monde que j’ai le meilleur flow de France par exemple. C’est un passage par lequel tu dois passer, c’est important, je ne le regrette pas, pour retomber sur soi et se construire et puis le regard des autres t’atteint un peu moins.
Je suis passé par ça, j’ai fait dix ans de ça ! Au début j’étais en mode Freestyle :
« J’men bat les couilles qu’tu comprennes pas, j’ai l’meilleur flow j’t’écrase blablabla etc… »
Et puis à un moment je me suis demandé mais qu’est ce que je veux ? J’veux délivrer mes messages, et c’est même ce que j’ai fait quand j’ai commencé à rapper. Mon 1er texte c’était « 93 et la drogue circule comme le sang dans mes veines… » J’voulais dire des choses. J’me dis que je suis revenu à ça, sauf que maintenant j’ai dix ans de flow derrière.

Et malgré ça on te ramène à des débats de style ?
Tu sais y a beaucoup de gens qui on essayé de me dissuader d’aller dans ce que je fais là !

Sérieux !
Mais bien sur, même des gens supers proches !
C’est toujours les gens proches qui ne veulent pas te voir commencer à être toi-même en fait, c’est bizarre quand même !?
Les gens qui adhèrent, c’est des gens qui connaissent mon taff mais ne me connaissent pas personnellement et bizarrement me connaissent super bien en fait. Et même moi je suis étonné, j’m’attendais à ce qu’on me jette, entendre des trucs genre « vas-y Féfé à l’ancienne blabla » Et ben non ! je suis un artiste, on me m’est pas dans un bureau en me disant fait ça et je le fais sans réfléchir.

Tu ne vas pas faire 40 ans de SAIAN parce qu’il faudrait le faire ?
Non, exactement, et même c’est un respect.
J’aime tellement la musique que je n’ai pas envie de faire les choses parce que je me sens obligé, tu vois ce que j’veux dire ?

Tu veux dire comme certain qui jouent des rôles, à plus de 35 ans qui te parlent de choses qu’ils ne vivent pas ?
Chacun son délire, je ne juge pas. Moi je veux pouvoir regarder un mec de cité ou de quartier en face et ne pas me dire, je vais lui mentir, je lui parle comme je parle à tout le monde. Je suis clair avec moi. Il fallait que je sois clair avec moi pour être clair avec les autres. D’habitude je n’aime pas trop les trucs intimes et cet album c’était un passage obligé, obligé de passer par une constatation de moi-même. Même si ça peu paraitre un peu égocentrique, mais plus tu regardes en toi en acceptant tes qualités et tes défauts et plus tu regardes en l’autre en fait. Au final on est tous différents et pourtant tous pareils. C’est ce que j’ai essayé de faire, faire un truc sain et honnête. Bizarrement les 1er mecs qui mon big-up c’est des mecs de « tess ». La 1er fois j’avais sorti un petit truc, « dans ma rue » version acoustique sur internet et même pas une semaine plus tard, 3 lascars m’appellent dans la rue « ouais, Féfé… » Déjà je suis surpris car d’habitude j’ai droit à « Ouais, saian … » Donc c’est soit un mec qui connait mon parcours par cœur ou que je connais. En fait les gars mon check en me disant “big-up” le son dans ma rue, ca défonce. J’étais super surpris.

Donc les idées préconçues sur le public du rap qui ne peut pas faire de choix musicaux, ca prouve le contraire…!?
Complètement, c’est encore une manière de cultiver le cliché. Quand on dit, « il a quitté le rap… »
NON, vous êtes fou ! j’emmène le rap avec moi autre part ! C’est ce que j’essaie de dire à tout le monde.
Je suis en train « d’hip-hopisé » la chanson. On a « variétisé » notre rap, moi « j’hip-hopise » la chanson, qu’est ce qu’il y a ? Mais je n’aime pas juger, il faut de tout en musique, même des trucs nazes. Sinon on se ferait chier. Certain on « varietisé » le hip hop et en même temps on une crédibilité de ouf, genre je suis un vrai gars etc.…

Mais tu ne crois pas que c’est aussi la faute de l’industrie musicale qui pousse les jeunes rappeurs à être dans une imagerie qui parfois n’est même pas la leur ? Tu sais que certains producteurs ou maisons d’éditions le disent carrément… T’es pas assez caillera, pas assez ghetto….c’est fou ça.
Bien sûr, mais c’est vrai ! ça me fait mal et je me dis que tout le monde le sais et les mecs continue à manger là dessus…. “Wesh oh” les gars, arrêtez. Soyons libre.

Entre celui qui dit « j’te donne des euros si tu te mets une plume dans l’cul sur scène… » Et celui qui accepte de le faire, qui est le plus critiquable ?
Celui qui accepte. Tu vois au début du Saïan on était dans une guerre, Skyrock c’est de la merde etc.…
Et j’ai grandi ! Skyrock il font leur boulot.
Leur boulot à Skyrock ce n’est pas de rendre le hip hop fort. Ils sen battent les couilles de ça, ils s’en battent les couilles du hip hop. Leur boulot c’est de diriger une radio et de faire qu’elle marche. Il ne faut pas se leurrer, ce n’est pas son rôle.

Pourtant numéro 1 sur le rap, je l’invente pas, quand t’as ce slogan y a une responsabilité quelque part ??
Non du tout, ce n’est pas son rôle, il faut ne pas se tromper. C’est une radio, pas des mecs du mouvement.
Nous on est les gars du mouvement. C’est aux artistes de prendre leurs responsabilités. Franchement je leur demande rien du tout. Faites ce que vous avez à faire les gars. Et même si y a un discours, « on est la pour le hip hop blablabla… » C’est du business. On peut allier business et authenticité, les ricains le font. Ils n’ont pas peur de parler de business. J’ai toujours voulu faire quelque chose de qualité et en même temps digestible. J’peux pas faire des « fuckineries » gratuites comme ca.
Et c’est pour ça que je dis que je n’ai rien à dire contre Skyrock. BOUNEAU (Laurent Bouneau, directeur général des programmes de Skyrock) taff très bien… dans sont taff. Ce n’est pas ma vibe du tout, j’écoute jamais, mais ils sont là et 1er sur le rap, y a rien à dire.

Mais arriver à ce stade là, ils n’ont pas une certaine responsabilité ? Ce n’est pas un peu facile de dire parce que je ne viens pas du mouvement, parce que t’es pas un mec du mouvement du peux faire des « fuckineries » on va t’excuser ?? Surtout quand on a un auditoire aussi important & jeune ?
Non pas du tout, c’est juste la réalité. Il faut que les mecs du hip hop fassent leurs radios, là on pourra commencer à parler. Bouneau j’ai rien à lui dire, mais vous vous savez, vous vous venez du hip hop….
Lui il s’en bat les couilles, ce n’est pas son problème. Lui il a des actionnaires, et il doit les rendre heureux, c’est tout. Et puis il me passe pas, il me passera jamais, c’est clair (gros rires)
C’est aussi simple que ça. Moi j’assume ce que je fais, et je ne pervertirai pas mon son pour passer sur une radio. Au départ il ne voulait pas passer le SAIAN non plus. Tu sais j’ai travaillé à Skyrock.

Ah ouais ?
Ouais, je faisais les voix off genre : « ACHETE L’ALBUM DE BOOBA BLABLA.. » (Grosse voix grave façon pub) J’gagnais ma croûte quoi. Et un jour, alors qu’on venait de sortir notre album (1er album du Saïan) sachant que j’étais dans le Saïan, je le croise à Skyrock, alors que je ne lui avais jamais parlé, j’étais juste un employé, il ne calculait pas et ce jour là il me dit : « Saïan c’est pas du rap, c’est trop cheulou, ça va jamais marcher… bonne chance» J’l'ai regardé et j’ai dit : « non mais bonne chance à vous… » Il était choqué, parce que tous les rappeurs devant lui s’écrasent. J’l’ai déjà vu en studio derrière des rappers, mais mec j’ai halluciné. Mais quelle légitimité t’a toi, t’es qui pour oser donner des indications artistiques sur du rap ?? Tout ça pour dire que c’est un faux problème. Le vrai problème c’est nous, les vrais mecs du hip hop. Les mecs qui acceptent de se formater pour passer en radio, qui se vendent.
En même temps tout artiste se vend. Après à voir avec ta conscience jusqu’où t’es prêt à aller…

Revenons sur ce concept de jeune à la retraite, y’a un lien assez facile à faire avec ce qu’on appelle les arts de rues… Ce que tu explique et vis avec ce changement d’âge, les rider (roller ou autre) ou danseurs hip hop, on a tous ce même problème arrivé à 30/35 ans comment continuer à vivre de sa passion, comment en vivre financièrement parlant. Est-ce que t’avais conscience de la largeur de ce discours quand tu l’écrit ?
Ouais, c’est exactement ça en fait. J’ai vraiment regardé en moi pour trouver une universalité.
C’est mes gouts, mes sons, mais je voulais un message. Même si tu kiff pas la musique t’écoute les paroles, tu te dis que ce n’est pas faux. J’ai fait une vraie introspection, il m’a fallut 2 ans.
Ce n’est pas le fait d’écrire les sons qui était long . Et finalement après dix de Saïan ce n’est pas si long.
Sur cet album il me fallait cette réflexion, j’avais conscience du truc déjà vers la fin de Saïan,
Tu sens que ca va plus, c’est plus ton costume il devient trop petit et ca te fait mal parce que tu le kiff quand même, tu te dis « attend J’ai encore la niak » et tout. Et franchement, sur cet album, je me sens tellement en adéquation avec moi même qu’au final si les gens l’accueillent bien tant mieux, sinon…
Pour finir, y a un dicton qui m’a aidé à passer le cap :
« Avant 30 ans si tu n’es pas un rebel c’est vraiment que t’es con et après 30 ans si tu l’es toujours c’est que t’es encore plus con… »

Quoi qu’il en soit, FéFé signe avec ce 1er album solo l’album de l’émancipation et de la maturité.
J’ai eu face à moi un homme bien dans sa peau, sachant où il va et ça c’est de plus en plus rare de nos jours, à l’heure où certains artistes fonctionnent en termes de formatages et de réponses immédiates à des demandes dictées par le profit.
A nos yeux, c’est suffisant pour s’intéresser plus profondément aux messages sincères délivrés dans ce premier opus franc et authentique, comme son auteur.

DJY LAMUSSET

Album « Jeune à la retraite » disponible partout et en téléchargement légale.
http://www.myspace.com/fefessc
http://www.fefe-lesite.com/

Tu peux voir cette interview sur ton téléphone portable à cette adresse :
http://rollsmagazine.com/itwfefe
ou bien scanner ce QR Code :

Roll’s 7 – Cover page

Content – NEW DESIGN :
NEWS & INFOS
Interview Féfé
WINTERCLASH & GLADIATOR Contest
WINTER WONDERLAND TOUR
Interview MARC “Enanoh” MORENO SEGURA
Spécial REPORT LYON/FRANCE
Faces : Nicolas AUROUX & Joe ATKINSON
GALLERY

Partnership – Roll’s Magazine/FISE 2010

Roll’s Magazine is a FISE 2010 media partner.
————————————————–
Roll’s Magazine est partenaire média du FISE 2010.

Roll’s – Session Lyon

Thomas Lieurey – True spin top pornstar – Muret de Foch/Lyon (FR)
© Sofiane Samlal